Die Verhaltensregeln (Dojokun)

Die Dōjōkun (jap. 道場訓) sind die Verhaltensregeln des Budō, die in vielen traditionellen Karate-Dōjōs gelehrt und befolgt werden. Diese Regeln dienen nicht nur der Disziplin und dem Respekt innerhalb des Dōjōs, sondern auch der persönlichen und moralischen Entwicklung der Praktizierenden.

Herkunft der Dojokun

Die Überlieferung der Dōjōkun wird oft dem Karatemeister Sakugawa Kanga (1733-1815) zugeschrieben, der als einer der Begründer des modernen Karate gilt. Es wird angenommen, dass die Dōjōkun auf Regeln basieren, die bereits der buddhistische Mönch Bodhidharma im 5. oder 6. Jahrhundert in Indien aufgestellt haben soll. Diese Regeln wurden über die Jahrhunderte hinweg weitergegeben und angepasst, bis sie schließlich in der heutigen Form im 20. Jahrhundert schriftlich festgehalten wurden.

Bedeutung der Dojokun

Die Dōjōkun bestehen aus fünf grundlegenden Leitsätzen, die jeweils mit dem Wort "hitotsu" (eins oder erstens) beginnen. Dies soll darauf hinweisen, dass alle Regeln gleich wichtig sind und keine über der anderen steht.

1. Es ist eine Pflicht, nach der Perfektion des Charakters zu streben.
- Hitotsu, jinkaku kansei ni tsutomuru koto (一、人格完成に努むること)
- Diese Regel betont die kontinuierliche persönliche Entwicklung und das Streben nach moralischer und ethischer Vervollkommnung.

2. Beschütze den Weg der Wahrheit.
- Hitotsu, makoto no michi o mamoru koto (一、誠の道を守ること)
- Hier geht es um die Aufrichtigkeit und das Festhalten an der Wahrheit in allen Lebensbereichen.

3. Kultiviere die Mentalität des harten Arbeitens.
- Hitotsu, doryoku no seishin o yashinau koto (一、努力の精神を養うこと)
- Diese Regel fordert dazu auf, stets fleißig und engagiert zu sein, sowohl im Training als auch im täglichen Leben.

4. Achte die Regeln der Etikette.
- Hitotsu, reigi o omonzuru koto (一、礼儀を重んずること)
- Respekt und Höflichkeit gegenüber anderen sind zentrale Werte, die im Dōjō und darüber hinaus gepflegt werden sollen.

5. Hüte Dich vor ungestümem Übermut.
- Hitotsu, kekki no yū o imashimuru koto (一、血気の勇を戒むること)
- Diese Regel warnt vor impulsivem und unüberlegtem Handeln, das zu Konflikten und Missverständnissen führen kann.

Anwendung der Dojokun

Die Dōjōkun werden oft zu Beginn oder am Ende einer Trainingseinheit rezitiert, um die Schüler an die grundlegenden Prinzipien des Karate zu erinnern. Sie sollen die Praktizierenden daran erinnern, dass Karate nicht nur eine körperliche, sondern auch eine geistige und moralische Disziplin ist, die im täglichen Leben angewendet werden sollte.

Durch die Einhaltung der Dōjōkun entwickeln Karateka nicht nur ihre technischen Fähigkeiten, sondern auch ihre Charakterstärke und ethischen Werte, was letztlich zu einer harmonischeren und respektvolleren Gesellschaft beiträgt.